Sudah berapa lama ia di dalam?
Tepat 10 menit dan 31 detik.
- Aku harus mengakui. - Ia punya keberanian.
Sepertinya Perkumpulan Danger punya anggota baru.
Tidak secepat itu, Nathan.
Doug harus diam disana selama sejam.
Ia masih punya waktu...
...48 menit dan 54 detik lagi.
Tidak ada yang pernah berhasil lebih dari lima menit.
Ia mungkin tertidur di dalam sana.
Hei, berikan aku benihnya lagi.
Aku baru saja memberimu setangan penuh.
Aku memakannya.
Apa itu?
Waktunya?
Ia baru saja memberitahu kita.
Aku tidak akan menunggu di luar sini selama sejam.
Hei, apa yang kau lakukan?
Kau tidak bisa membiarkannya keluar?
Ayo akui saja. Doug tidak takut.
Tidak, tidak, tidak.
Doug harus diam di dalam selama sejam penuh.
Jika ia berhasil, artinya ia masuk.
Aku harap ia tidak berhasil.
- Aku bahkan tidak suka dia. - Begitu juga denganku.
Well, aku juga tidak suka.
Tapi jika ia berhasil, kita akan terjebak bersamanya.
Aku hanya ingin melihat apa yang ia lakukan di dalam.
Oke, pergilah.
Aku tidak bisa melihat apapun.
Seseorang tolong! Seseorang tolong aku!
Tolong! Ada sesuatu disini.
Aku tidak bisa keluar. Seseorang tolong aku.
Biarkan aku keluar. Biarkan aku keluar.
Ia menyentuhku! Ia menyentuh wajahku!
Menjauhlah kalian. Ia di dalam sana.
Ia menyentuhku! Ia menyentuh wajahku!
Oh, aku sudah tahu ia tidak akan berhasil.
Ia tidak pernah berhasil.
Hal yang bagus. Bisakah kau bayangkan...
...jika kita membiarkannya masuk ke Perkumpulan Danger?
Mengapa kita mengijinkan orang untuk masuk?
Karena kita hanya punya tiga anggota.
Ya,tapi hanya ada tiga pemberani.
Tapi itu bukan perkumpulan.
Perkumpulan harus memiliki banyak anggota.
Kurasa kita harus mencari korban lain.
Seseorang yang keren.
Dan berani.
Seseorang yang tidak akan takut di dalam rumah tua kosong.
Apakah tidak ada satupun anak pemberani di kota bodoh ini?
Selain kita, tentunya.
"Ia menyentuhku!." Apa maksudnya menurut kalian?
Oh, ia mungkin hanya berjalan ke arah sarang laba-laba atau semacamnya.
Pengecut.
Hei, mana uangku?
Aku menyimpan $5 disini.
Mungkin itu terjatuh ketika kita mendorong Doug ke rumah itu.
Ya, itu mungkin ada di teras.
Aku harus bekerja keras untuk mendapatkan $5 itu.
Mengapa kalian tidak membantuku mencarinya?
Oh, kesana saja untuk mengambilnya.
Yeah, jangan cengeng.
Oh, hebat.
Bisakah kau lebih cepat?
Aku datang!
Ayo keluar dari sini.
Hei, kalian.
Tunggu!
Tapi inilah lingkungan rumah barumu.
Apa kau tidak ingin berkeliling?
Tidak terlalu.
Tentu kau mau.
Siapa yang tahu...
...kau bahkan bisa bertemu beberapa teman baru disini.
Ayo, jalan-jalanlah...
...dan saat kau kembali, aku akan membuatkanmu makan siang.
Mengapa kau tidak mengantarkanku berkeliling saja?
Chris.
Akankah kau membuatkanku cheeseburger saat aku kembali?
Oke.
Dengan bacon?
Selalu tawar-menawar.
Ayolah, Bu, dengan bacon.
Oke, dengan bacon.
Sekarang pergilah.
Baiklah, sampai jumpa, Bu.
Hai.
Hei, lihat ini.
Ia anak baru itu.
Ya dan mungkin ia belum memiliki teman.
Tidak ada teman.
Calon sempurna untuk Perkumpulan Danger.
Aku tidak tahu, ia tidak terlihat pemberani.
Jika kau di Perkumpulan Danger, kau harus berani
Benar, tapi jika ia bukan...
...tentu akan menyenangkan menakuti-nakuti dia.
Hei.
Namamu Chris, benar?
Ya, Chris Wakely.
Aku Lori dan ini Nathan.
Dan Robbie.
Hai.
Dengar, kau baru di kota ini, benar?
Ya, baru saja pindah minggu lalu.
Jadi, kau mungkin sedang mencari beberapa teman baru...
...seseorang untuk bermain.
Tentu, itu akan hebat.
Apa kau ingin ikut organisasi kami?
Perkumpulan Danger.
Kami punya ruang untuk satu anggota lagi.
Perkumpulan Danger, apa itu?
Itu perkumpulan untuk orang-orang pemberani.
Oh, well, aku tidak begitu pemberani.
Kau suka film horor, bukan begitu?
Tidak, sebenarnya aku menutup mata di bagian seramnya.
Well, kau tidak harus menjadi pemberani.
Hanya harus melakukan satu hal.
Apa itu?
Hanya sejam.
Jika kau berhasil selama sejam, di dalamnya.
Mereka menyebutnya Rumah Tidak Ada Jalan Kembali.
Mengapa?
Beberapa tahun yang lalu, suatu pasangan muda pindah ke kota ini.
Wanita muda yang cantik dan suaminya.
Ia membangun rumah ini untuk istrinya.
Rumah impian mereka.
Tempat untuk membesarkan anak-anak mereka.
Tapi ia membuat kesalahan di kontruksi rumahnya.
Anak mereka menginjak bagian lantai yang rusak...
...dan terjatuh hingga mati.
Pasangan itu sangat sedih, mereka perlahan-lahan menjadi gila.
Hari, minggu, bulan terlewati...
...dan pasangan ini tidak pernah keluar.
Suatu hari, polisi datang.
Mereka masuk ke rumahnya. Pasangan itu mati.
Mayatnya di ambil dan rumah itu di segel.
Beberapa hari setelah itu...
...anak-anak di lingkungan tersebut mulai menghilang.
Beberapa mengatakan, mereka diculik...
...yang lain mengatakan, hantu pasangan itu mengambilnya.
Tapi itu mungkin hanya rumah tua kosong.
Jadi masuklah, Chris.
Dan kau bisa menjadi anggota baru kami.
Kurasa tidak.
Ayolah, kami akan menunggu di luar sini.
Apa kalian pernah melakukannya?
Uh, melakukan apa?
Diam disana selama sejam.
Well, tidak, tapi...
Tapi...well, kami...kami tidak perlu.
Mengerti, karena, uh...
...ka,kami yang mendirikan organisasinya.
Kami sudah tahu kami menyukai bahaya.
Itu nama tengah kami.
Ayolah, Bung.
Kami pikir kau benar-benar anak yang keren.
Kami ingin kau masuk ke klub kami. Huh, Robbie?
Kau orangnya, Chris.
Itu hebat, tapi kurasa tidak.
Aku akan menemui kalian nanti.
Rapat Perkumpulan Danger sekarang dimulai.
Apa ada keperluan lain?
Maksud kalian, tidak ada keperluan?
Ini rapat paling membosankan yang pernah kuikuti.
Apa yang kau bicarakan? Semuanya membosankan.
Kita butuh anggota baru.
Kita tidak pernah punya anggota baru sejak kau mendirikan organisasi bodoh ini.
Kau tahu...
...Chris berani juga saat ia sempat memojokan kita.
Ya.
Itu karena ia terjebak, bukan begitu?
Ya, anak baru.
Aku pengecut, la-di-da.
Mungkin kita harus memberinya pelajaran.
Ya.
Pelajaran pertama :
Bagaimana cara untuk berani.
Halo?
Ya, tunggu sebentar.
Chris.
Untukku?
Seseorang bernama Robbie.
Halo?
Ya, tentu. Itu akan hebat.
Baiklah, aku akan menemuimu disana.
Oke, dah.
Robbie?
Ya, itu anak yang kutemui waktu berjalan-jalan.
Ia punya dua teman lain, Lori dan Nathan.
Mereka ingin mengajakku ke mall.
Well, aku lega kau akhirnya mendapatkan beberapa teman.
Ya, mungkin tempat ini tidak seburuk yang kupikirkan sebelumnya.
Kau lihat? Sudah kuberitahu padamu.
Baiklah, aku akan pergi ke rumah Robbie.
Chris.
Ya, Bu?
Mereka anak yang baik?
Ya, mereka lumayan.
Kurasa mereka tidak terlalu pintar tapi mereka lumayan.
- Aku akan menemuimu nanti. - Ya.
Dadah.
Dah, Bu.
Jadi, apakah ini mall yang keren?
Ya, itu cukup keren.
Lewat sini.
Ini pasti jalan pintas, benar?
Ya.
Apa kau yakin ini jalan menuju ke mall?
Dengar itu...
...anak baru mencoba memberitahu kita.
Sungguh?
Ayo kita menyebrang jalan.
Mengapa?
Tempat ini membuatku takut.
Sekarang!
Apa yang kau...
Ayo!
Lepaskan aku.
Tolong, tolong aku. Tolong!
Tolong.
Lepaskan aku.
Buka pintunya!
Tolong aku!
Tolong!
Jangan khawatir, Chris.
Yang harus kau lakukan hanyalah diam di dalam selama sejam.
Tolong aku!
Ya, lalu kita akan lihat seberapa beraninya kau.
Kau bisa menjadi anggota terbaru kami.
Kami tahu kau bisa melakukannya.
Dadah.
Guys, keluarkan aku!
Keluarkan aku, guys, ayo.
Keluarkan aku!
Ayolah, guys, buka.
Ini tidak lucu. Ayo, buka.
Kupikir ini lucu.
Kalian benar-benar brengsek. Kau tahu itu?
Kami akan mengeluarkanmu setelah sejam.
Keluarkan aku, guys, keluarkan aku.
Buka, ayo, buka.
Ada seseorang disini.
Mungkin kita harusnya tidak melakukan ini.
Tidak, itu hanya imajinasinya saja.
Aku tahu, tapi...
Ayo, bukalah, kumohon.
55 menit lagi.
Dan kemudian kami akan mengeluarkanmu.
Dan kau akan menjadi anggota Perkumpulan Danger.
Guys...
Jangan khawatir, Chris.
Tenanglah.
Rumah lama memang menimbulkan suara-suara.
Itulah yang rumah lama lakukan.
Apa kau pikir ia baik-baik saja?
Hmm...
Halo?
Apa ada orang disini?
Halo?
Menyingkirlah.
Aku hanya akan berdiri disini merapat ke dinding.
Dengan cara ini, tidak ada yang bisa menyelinap.
Aku hanya akan berdiri disini.
Kurasa ia menyerah.
Ia telah lebih lama daripada yang lain lakukan.
Kurasa ia akan menjadi anggota baru kita.
Hei.
Chris masih punya banyak waktu, bukan?
Banyak waktu.
45 menit lagi.
Hati-hati dengan Rumah Tanpa Jalan Kembali.
Jangan takut, anakku sayang.
Kami datang.
Kami datang menjemputmu.
Ayo.
Kami datang. Kami datang.
Kami datang menjemputmu.
Kami disini.
Apa?
Tidak apa-apa, aku hanya ingin memastikan kau masih terjaga.
Sangat lucu.
Berapa lama lagi ngomong-ngomong?
5 detik lagi...
4, 3, 2, 1.
Ayo kita jemput dia.
Baiklah, Chris. Kau berhasil!
Kau sekarang adalah anggota Perkumpulan Danger.
Hei, Chris! Buka.
Apa yang ia lakukan?
Aku tidak tahu.
Chris!
Buka!
Apa yang harus kita lakukan?
Dobrak pintunya!
Siap?
Pada hitungan ke tiga.
1, 2,
3.
Lagi!
1, 2,
3!
Hei, lihat ini.
Mengapa Chris menghalangi pintunya dengan papan?
Mungkin bukan ia yang melakukannya.
Apa itu artinya?
Aku tidak tahu.
Chris?
Chris!
Bung, ini menjadi aneh.
Ia mungkin bermain tipuan dengan kita.
Chris?
Yo, Chris!
Well, ia mungkin bersembunyi.
Ia, ia mungkin ada di belakang rak buku di sebelah sana.
Ia tidak bisa menggesernya sendirian.
Ya.
Hei, bagaimana jika disana?
Mengapa kau tidak memeriksanya?
Uh, sendirian?
Aku akan ikut denganmu.
H, h, hei, tunggu. Aku akan ikut juga.
Well, dia tidak disini.
Jika ia bermain tipuan dengan kita...
Maksudmu, seperti tipuan yang kita lakukan padanya?
Huh?
Ayo, tetap mencari.
Chris!
Keluarlah. Ini tidak lucu lagi.
Kau berhasil mengerjai kami, Chris. Sekarang, ayolah.
Robbie.
Apa? Ada apa?
Ini terlalu aneh.
Well...
Chris mungkin melakukannya ketika kita ada di ruangan lain.
Kurasa tidak.
Halo? Siapa yang bilang itu?
Aku.
Chris? Apa itu kau?
Itu tidak ada gunanya bagimu.
Kami akan turun.
Selamat datang...
...di rumah tidak ada jalan kembali.
Di, dimana, Chris?
Ia pergi.
Pergi?
Keluar melalui pintu belakang.
Kami tidak ingin ia pergi, bukan begitu?
Oh, tidak.
Kami ingin ia tinggal.
Kami suka anak-anak.
Tapi ia melakukan tawar-menawar dengan kami.
Tawar-menawar? Tawar menawar seperti apa?
Tawar-menawar yang sangat bagus.
Tawaran yang nyata. Oh, ya.
Bi, bi, bisakah kami melakukan tawar menawar?
Oh, kau tidak akan pernah bisa melakukan tawar menawar seperti dia.
Sangat membuat istriku senang.
Tawaran seperti apa?
Ia berjanji jika kami melepaskannya...
...tiga anak kecil akan menggantikannya.
Pertukaran satu untuk tiga, tiga anak kecil.
Dan kau tahu, betapa kami menyayangi anak kecil.
Sekarang kita punya tiga.
Ia berjanji kalian akan datang, dan inilah kalian...
...sesuai jadwal.
Ap, apa yang akan kalian lakukan pada kami?
Ap, apa kau tidak akan melepaskan kami?
Melepaskan kalian?
Kami tidak bisa melepaskan kalian. Kita adalah keluarga sekarang.
Kami menyayangi kalian.
Dan kami akan menyayangi kalian...
...selamanya.
Selamanya.